Bastille -4 Le Film

16 minutes et 56 secondes de moments inoubliables...
Des limitations techniques nous obligent à vous présenter notre film en 2 parties:


Partie 1 (10 minutes)



Partie 2 (6 minutes 56 secondes)






(Il est recommendé de visionner ces vidéos en mode plein écran)

Un second extrait de Bastille -4 (le film)

Pour les impatients un autre extrait sans queue ni tête!

Bastille -4 Le Film - Extrait Exclusif

En exclusivité mondiale voici un extrait du film temps attendu Bastille -4!

Note: This excerpt has been selected by a French marketing team. Therefore, it has nothing to do with the main plot of the movie. Actually, it is not clear at this point if the movie has a plot. 

Prochainement sur vos écrans: BASTILLE -4 LE FILM

La Bande Annonce!

Prochainement sur vos écrans

Le Film!

en "français" on appelle ça un "tizeur"... 

La Table Française du 3 Juillet 2010

Étaient présents: Simone, Michelle, Thérèse, Gerry, Neal, Josh, Anne & Pascal

Invitée speciale: Jana

Joyeux Anniversaire à Gerry! (Bon courage pour le dentiste!)

En septième semaine à BORDERS

Gâteries: Cheesecake (merci Neal) & Muffins au Myrtille (merci Thérèse)

Vocabulaire & Expressions:

Un soupirant / Un prétendant = A suiter

Une sainte-nitouche = A shrinking violet

Éconduire un soupirant = To reject / To turn away a suiter (formal)

Envoyer promener  = To reject (informal)

Envoyer bouler = To reject (informal – version Simone)

Se faire bouler (argot) = To get busted (slang)

Un boudoir = A lady finger

Faire la fine bouche = To be picky or particular especially about food
Une Sainte Nitouche = A falsely prudish woman

Pas bégueule = Not prudish

Fort en gueule = Loud mouth

Sans-gêne = Shameless

Phonétique sans peine #6

Première Partie: Tendre & Tondre

Deuxième Partie: Sentir

Le coin  des “jemenfoutistes”

C’est pas grave. = It doesn’t matter.

M’en fous! = Whatever!

Je m’en fiche. = I don’t care.

Le coin des amoureux

Se rouler une pelle / patin (argot) = To French kiss (slang)

Se bécotter (argot) = To make out (slang)

Cette chanson de George Barssens contient le verbe “se bécotter” - bonne écoute

Se peloter (argot) = To smooch (slang)

Le pelotage (nom) = Smooching

A la semaine prochaine pour Bastille -4! 

Pascal

[Entract] Le mysterieux jeune homme

Le mystère est révélé ici – tout sur l’ancien professeur de Simone!