Sunday, August 1, 2010

La Table Française du 31 Juillet 2010

Étaient présents: Michelle, Thérèse, Tom, Gerry, Judith, Pascal & Simone enrhumée (via Skype)

En dixième semaine à BORDERS
Gâteries: Snickerdoodle Cookies + Askinosie Chocolate San Jose Del Tambo 70% 

Vocabulaire & Expressions:

Ajouter = To add (a new thing)
Rajouter = To add (more of something already there)
S’engager  = To enlist
Se rengager = To reenlist
Une dédicace = A book signing
En plein air = Outdoor

On etait trempé = We were soaked
Faire trempette = To dip a toe in water
Je fais tremper qqch =  I soak up sthg (long)
Je trempe qqch = I dip sthg (short)

Un écrin = A jewel case









Un écran = A screen

Des ordures = Some trash
Une odeur = A smell
Hors d’oeuvres = Hors d’oeuvres

Une noisette de crème/beurre = A dollop of cream/butter
Une lichette de = A small quantity of (especially for liquids)

Un nuage de lait = A small quantity of milk poured in tea











Phonétique sans Peine #8

La semaine prochaine, nous serons en direct de Montreal!
Bisous
Pascal














3 comments:

Anonymous said...

Est-ce qu'il y a une difference entre thé et taie?

Pascal said...

Bien sur, il est deconseille de boire une tasse de taie le matin. ;)

Unknown said...

Felicitations pour l'excellente realisation du blog et la magnifique photo
Pascal'Anne j'admire vos talents et je vous remercie pour tout le travail fourni a la realisation
du blog
Je vous souhaite
un merveilleux sejour A Montreal
Profitez-en au maximum
Simone